Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Akceptuję

Nasze translacje cechuje wartość merytoryczna


Profesjonalne tłumaczenie języka kazachskiego – zwykłe i przysięgłe, zamówienie on-line, wysoka jakość i ekspresowe tempo realizacji - zachęcamy do przesłania tekstu do darmowej wyceny.

Wysoka jakość to u nas:
- warstwa merytoryczna dostosowana terminologicznie do specjalizacji;
- spójność terminologiczna;
- bezbłędna warstwa językowo-stylistyczna;
- odpowiednia szata graficzna dostosowana do specyfiki tekstu i rynku docelowego;

Tylko doświadczeni specjaliści
Współpracujemy wyłącznie z elitarną, wyselekcjonowaną grupą profesjonalistów, którzy uzyskali staranne wykształcenie językowe, odbyli praktyki lub staże w kazachskojęzycznych placówkach. Nasz współpracownik posiada także wykształcenie dodatkowe np. z medycyny, prawa, ekonomii, techniki itp. Dzięki czemu tworzy tłumaczenie świadomie, znając specyfikę branży.

Proste i szybkie zamówienie
Wystarczy przesłać tekst do darmowej wyceny, poczekać klika minut na propozycję, zaakceptować warunki i czekać na gotowy tekst w języku kazachskim.

Co robimy, że uzyskujemy bardzo dobre tłumaczenia techniczne języka kazachskiego?

Nie ma w tym żadnej tajemnicy. Po prostu współpracujemy ze specjalistyczną kadrą translatorów, prezentujemy jasny wachlarz usług, realizujemy zlecenia szybko i skrupulatnie przy mało wygórowanych cenach.

Te wszystkie elementy powodują, że stanowimy mocną konkurencję w branży.

Stawiamy na jakość, elastyczność oraz umiejętność operowania pojęciami czy definicjami. Tylko w taki sposób tekst techniczny języka kazachskiego będzie spełniał wyznaczone zadania i normy bezpieczeństwa przy użytkowaniu.

Do każdego przekładu dobieramy indywidualnie jedną osobę – specjalistę ze świata techniki. Są to głównie inżynierowie oraz członkowie elitarnej Naczelnej Organizacji Technicznej. Możecie być Państwo pewni, że w ich rękach nieoszlifowane dotąd teksty staną się prawdziwymi diamentami.

Tłumaczymy z języka kazachskiego/na język kazachski:
1. Pisma (decyzje, zezwolenia) z dziedziny techniki;
2. Dokumentacje i specyfikacje techniczne;
3. Instrukcje BHP, DTR, obsługi sprzętów i maszyn;
4. Ulotki, foldery oraz inne materiały reklamowe.
Tłumacząc teksty medyczne języka kazachskiego musimy wykazać się nie lada uwagą i czujnością. Wystarczy mały błąd, by przeinaczyć cały sens wypowiedzi, co może się skończyć bardzo tragicznie dla klientów. Dlatego translacje w tej branży wykonują wyłącznie wykwalifikowani pracownicy medyczni – lekarze, farmaceuci, biochemicy i rehabilitanci.

Wśród swoich pacjentów cieszą się bardzo dużym zaufaniem, podobnie rzecz wygląda z tekstami medycznymi. Nasi specjaliści oprócz fachowej wiedzy posiadają również innowacyjne podejście do translacji różnego rodzaju pism, dokumentów czy instrukcji. Wykorzystujemy najnowsze zdobycze technologii naukowych oraz informacyjnych – wszystko po to, by tłumaczenie języka kazachskiego było profesjonale i bezpieczne dla każdego odbiorcy.

Zlecenia wykonujemy w ekspresowym tempie (do 24 godzin) przy jednoczesnym zachowaniu wszelkich standardów jakości.

Oferujemy translacje z języka kazachskiego/na język kazachski:
- dokumentacji dotyczących dopuszczenia lekarstw do obrotu, instrukcji obsługi sprzętów medycznych, rehabilitacyjnych i laboratoryjnych;
- tekstów naukowych – artykułów i publikacji;
- korespondencji wewnętrznej i zewnętrznej firm medycznych;
- wypisów ze szpitali, historii chorób;
- tekstów farmaceutycznych;
- dokumentacji związanej z badaniami klinicznymi.
Dobre translacje prawne języka kazachskiego nie powinno zawierać żadnych przekłamań czy drobnych błędów. Wręcz przeciwnie – musi się odznaczać precyzją, konkretną terminologią oraz jasną interpretacją, dostosowaną do wykładni obowiązującego systemu prawnego w Kazachstanie.

Współpracujemy wyłącznie z tłumaczami-prawnikami, absolwentami prawa i administracji. Dlatego właśnie nasze prace charakteryzują się bogatym poziomem merytorycznym i poprawną polszczyzną.

Przekładamy umowy cywilnoprawne (umowa o pracę, umowa zlecenie, itp.), dokumenty sądowe (interpelacje, orzeczenia, wyroki, komentarze) czy pisma administracyjne. Zajmujemy się też umowami z zakresu prawa pracy oraz publikacjami prawnymi.
Oddając teksty stanowiące zarazem część strony internetowej przyniosą Państwu wyłącznie korzyści. Jakie konkretnie?

Już mówimy:
- strony www będą częściej oglądane przez potencjalnych klientów;
- firmy otworzą się na międzynarodowy rynek;
- witryny spełnią funkcję bezpłatnej i niezwykle skutecznej reklamy.

Warto powierzyć naszej firmie tłumaczenia języka kazachskiego, ponieważ zajmą się nimi doświadczeni translatorzy posiadający wykształcenie informatyczne.

Wśród nich znajdują się też programiści i graficy komputerowi, którzy niejednokrotnie tworzyli teksty reklamowe, czy marketingowe.

Nasza oferta dotyczy zarówno osób prywatnych jak małych i dużych firm.

Gwarantujemy ekspresowe tempo realizacji zamówienia. Jeżeli chcą Państwo cieszyć się z niezawodnej, przejrzystej i zachęcającej do oglądania strony internetowej – radzimy skontaktować się czym prędzej z naszym biurem.
Zamierzamy pracować w kazachskim przemyśle wydobywczym? Znaleźliśmy w tym kraju to coś, czego nie mają inne państwa? Warto wysłać tam CV, ale koniecznie przetłumaczony na tamtejszy język. Jak wskazują badania, tylko przerobiony dokument aplikacyjny ma szansę wyróżnić się spośród setek innych podań o pracę.

Jeżeli chcemy pracować w Kazachstanie, musimy koniecznie podnieść swoje notowania. Ta sztuka uda się dzięki naszemu biurze. Na warsztat bierzemy życiorysy, listy motywacyjne, listy polecające, referencje poprzedniego pracodawcy, dyplomy, certyfikaty, itp. Nasi tłumacze (zwykli i przysięgli) zajmą się należycie Państwa dokumentami.

Są oni niezwykle doświadczeni w pracy nad translacją tekstów języka kazachskiego. Dzięki temu nasze szanse na znalezienie pracy niewspółmiernie wzrosną.

Nasi klienci chronieni są Ustawą o ochronie danych osobowych. To oznacza, że informacje dotyczące bezpośrednio Państwa, nie trafią w niepowołane ręce.

Zdecydowaną większość translacji dokumentów aplikacyjnych wykonujemy w przeciągu 24 godzin od czasu zamówienia.
Nasza oferta dotyczy nie tylko tłumaczeń popularnych tekstów czy branż, ale również takich dziedzin, które stanowią nieraz zagwozdkę dla translatora. Na rynku istnieje bowiem naprawdę sporo niszowych branż i specjalizacji, które wymagają od osoby przekładającej mnóstwa pracy i poświęconego czasu.

Klienci nierzadko mają też kłopoty ze znalezieniem odpowiedniego specjalisty do mało popularnych tekstów. Na szczęście luki te z sukcesem zapełniła nasza firma.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do składania zamówień do tłumaczenia z języka kazachskiego/na język kazachski.Wystarczy przesłać do nas dany tekst z niszowej branży, a my go wycenimy za darmo i weźmiemy się za robotę.

Nie stosujemy dodatkowych opłat za tego typu operacje.

Nasza oferta obejmuje np.:
- teksty branży IT;
- teksty literackie;
- pisma bankowe i finansowe (raporty sprzedażowe, rachunki i faktury);
- dokumenty związane z ofertami przetargowymi; - teksty reklamowo-marketingowe;
- dokumenty motoryzacyjne, budowlane, itp. - oraz umowy inne niż cywilne.

Ekspresowo wycenimy

Dowiedz się więcej