Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Akceptuję

Skorzystaj z bogatego doświadczenia naszego zespołu


Zachęcamy do zapoznania się z ofertą naszego biura tłumaczeń online.

Zapewniamy kompleksową obsługę dotyczącą tekstów w języku hindi

W ciągu 6 lat działalności zdobyliśmy cenne zaufanie klientów firmowych, indywidualnych, instytucji naukowych, państwowych, organizacji pożytku publicznego.

Wybierając nasze biuro, klient zyskuje szereg profitów m.in.
- ekspresowe tempo pracy – gotowy tekst nawet w ciągu 24 godzin
- najwyższa jakość – składają się na nią: spójna i bogata merytorycznie siatka terminologiczna, nienaganna warstwa językowo-stylistyczna, grafika dostosowana do specjalizacji i specyfiki tekstu. Potwierdzeniem jakości są nie tylko liczne referencje klientów, ale także certyfikat „Jakość Roku 2012”;
- konkurencyjne ceny – wysoka jakość może iść w parze z niską ceną – oferujemy atrakcyjne ceny – zapraszamy do przesyłania teksu do darmowej, niezobowiązującej wyceny.
- bezpieczeństwo danych – wszelkie dane zawarte w przesłanym tekście są bezwzględnie chronione, działamy zgodnie z literą prawa powszechnie obowiązującego jak i aktami wewnętrznymi np. kodeksy etyki zawodowej.

Kilkanaście branż technicznych do wyboru, najlepsi specjaliści pod ręką oraz teksty bogate w bazę pojęciową i definicyjną – tym wyróżniamy się na rynku. Tłumaczenia techniczne języka hinduskiego wykonywane są przez członków Naczelnej Organizacji Technicznej – elitarnej grupy skupiającej profesjonalnych translatorów technicznych w kraju i na świecie.

Nasze przekłady z języka hinduskiego/na język hinduski są konkretne, ujednolicone i przede wszystkim skuteczne na docelowym rynku.

Z kolei współpracownicy firmy znają doskonale potrzeby klientów i potrafią spełnić każde ich życzenie dotyczące wysyłanych tekstów.

Przekładamy na język hinduski/z języka hinduskiego m.in.
1. Instrukcje obsługi sprzętów i maszy 2. Pisma, decyzje czy zezwolenia o charakterze technicznym;
3. Instrukcje BHP i DTR;
4. Dokumentacje patentowe i techniczne;
5. Ulotki, broszury oraz foldery techniczne;
6. Wiele innych tekstów, dokumentów i pism.
Translacje medyczne języka hinduskiego wykonywane są przez naszych specjalistów w tej dziedzinie, a więc tłumaczy ze świata medycznego czy też farmaceutycznego. Współpracujemy z nimi od wielu lat, ponieważ w środowisku medycznym są oni niekwestionowanymi autorytetami.

Każda ich praca wyróżnia się zaangażowaniem oraz jakością przekładu tekstu medycznego z języka hinduskiego lub na język hinduski.

Nasi tłumacze wyróżniają się również rzetelnością oraz precyzją – wszystko po to, aby przekłady medyczne były w pełni bezpieczne dla potencjalnych odbiorców. Zapraszamy do przesyłania tekstów – dokonujemy bowiem ich darmowej wyceny przed bezpośrednią realizacją zlecenia.

Zachęcamy do wysyłania:
- wypisów ze szpitala, historii chorób;
- dokumentów będących rejestracją leków;
- tekstów farmaceutycznych – ulotek lekarstw;
- dokumentacji badań klinicznych;
- artykułów naukowych związanych z medycyną, itp.
Teksty prawne języka hinduskiego muszą pomagać, a nie szkodzić klientom. Jak Państwo wiecie, Indie są specyficznym krajem, gdzie w wielu regionach nadal obowiązuje system kastowy. To jest o tyle ważne, że musimy wiedzieć, z kim możemy robić interesy i jakie obowiązują nas w tym państwie prawa.

Dlatego nasze przekłady języka hinduskiego w tej dziedzinie muszą operować precyzyjnymi pojęciami prawnymi czy też zrozumiałymi definicjami – tak, aby klient poznał obecny system prawny Indii.

Stawiamy na najwyższą jakość tłumaczonych tekstów. By spełnić ten cel współpracujemy z prawnikami, będącymi jednocześnie najlepszymi lingwistami na rynku. Ich doświadczenie podparte jest wieloletnią praktyką zawodową i niezliczoną ilością wykonanych zleceń.

Nasze biuro wykonuje tłumaczenia zwykłe i przysięgłe języka hinduskiego.

Przekładamy np. umowy prawa pracy, umowy cywilnoprawne, dokumentacje sądowe (pozwy, wnioski, akty prawne, komentarze czy interpelacje).

Zajmujemy się też translacją pism administracyjnych (zaświadczenia, decyzje i pozwolenia) oraz tekstami naukowymi.
Dlaczego warto zadbać o teksty znajdujące się na stronach internetowych?

Odpowiedzi na te pytanie jest kilka. Po pierwszeprzekład na obcy język (np. hinduski) stanowi najtańszą formę prowadzenia reklamy. Po drugie – dzięki jej skuteczności zwiększamy liczbę potencjalnych klientów. Po trzecie w końcu – w ten sposób zwiększymy swoje zyski.

Jednakże, tylko faktycznie dopracowane strony www mogą przynieść zamierzone efekty. Na szczęście w naszej firmie pracuje gros specjalistów zajmujących się tworzeniem tekstów reklamowych/promocyjnych, jak i potrafiących programować strony internetowe.

Zapewniamy Państwa, że lifting Waszych stron internetowych będzie w pełni profesjonalny i dostosowany do obecnych standardów. Tłumaczymy na język hinduski/z języka hinduskiego całe witryny jak i małe ich wyrywki – wszystko zależy od indywidualnych upodobań naszych klientów.

Charakteryzujemy się elastycznością i szybkością realizacji zamówienia.

Zapraszamy do kontaktu!
Kto powiedział, że pracować trzeba tylko w swoim ojczystym kraju? Jeżeli marzymy o robocie za granicą, ale w jednocześnie egzotycznym dla nas kraju – wybierzmy Indie. Niemniej, aby osiągnąć sukces i otrzymać pracę w tym kraju musimy zaufać profesjonalnej firmie od dokumentów aplikacyjnych.

Oferujemy Państwu szeroki wachlarz usług ze strony naszego biura. Nasi tłumacze zarówno zwykli jak i przysięgli, są doświadczonymi graczami w tej branży. Oprócz wiedzy lingwistycznej, posiadają również wykształcenie filologiczne oraz kierunkowe, w którym kształcili się na studiach.

Prawidłowo napisane CV daje szansę na znalezienie porządnej pracy i wyróżnienie spośród setek innych dokumentów aplikacyjnych. Działamy zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych.

Nasza oferta obejmuje m.in. listy motywacyjne i polecające, dyplomy, świadectwa dojrzałości oraz certyfikaty. Rzecz jasna zakres naszych usług to również CV, czyli życiorysy.
Zabrakło wzmianki na naszej stronie internetowej o jakimś typie tłumaczenia? Być może tekst należy do niszowej dziedziny albo mało popularnej branży.

Proszę się nie przejmować, nasi specjaliści zajmują się każdym przesłanym dokumentem. Mamy ich naprawdę wielu i nie sposób wymienić wszystkich kategorii na naszej stronie. Niemniej, zapraszamy do kontaktu! Na pewno coś zaradzimy i pomożemy Państwu. Gwarantujemy indywidualny dobór translatora do danego tekstu oraz potrzeb klientów. Tłumaczymy szybko i pewnie, bez ujmy na jakości.

Jakimi jeszcze zajmujemy się tekstami języka hinduskiego?

Lista jest naprawdę długa:
- dokumenty budowlane, motoryzacyjne, przetargowe;
- pisma z dziedzin dotyczących ekonomii, biznesu oraz finansów;
- teksty IT;
- dokumentacje rejestracyjne pojazdów (ogólnie rzecz biorąc – motoryzacja);
- teksty literackie, reklamowo-marketingowe i promocyjne;
- oraz wiele innych.

Tłumaczenia przez internet

Zapytaj o szczegóły